1、证完
... Shimon Bar-Erat 西蒙·巴埃弗拉特 quod erat demonstrandum 证完 ; 被论证过 ; 要说明或证明的 quod erat demon- strandum 谨此作答 ...
2、要说明或证明的
... Shimon Bar-Erat 西蒙·巴埃弗拉特 quod erat demonstrandum 证完 ; 被论证过 ; 要说明或证明的 quod erat demon- strandum 谨此作答 ...
3、被论证过
... Shimon Bar-Erat 西蒙·巴埃弗拉特 quod erat demonstrandum 证完 ; 被论证过 ; 要说明或证明的 quod erat demon- strandum 谨此作答 ...
4、这被证明了
书中主角灯马每破解一个迷题都会写下Q.E.D的字样，而所谓Q.E.D，是拉丁词组“quod erat demonstrandum ”（这被证明了）的缩写 。这是希腊语“oper edei deixai”的翻译，很多早期数学家用过，包括欧几里德和阿基米德。